Even the best designers may fail... Don't you agree with me?
Incluso los mejores diseñadores pueden fallar... ¿No os parece?
Anche i migliori stilisti possono sbagliare... Non credete?
06/06/2011
American Apparel and Tony Kelly
Have you seen the last American Apparel spot??? A Tony Kelly masterpiece! Absolutely stunning!
¿Habéis visto el último video promocional realizado por Tony Kelly para American Apparel? ¡Me parece P R E C I O S O!
Avete visto che meraviglioso video realizzato da Tony Kelly ci regala American Apparel? Non ve lo perdete! È bellissimo!
04/06/2011
Shopping: Massimo Dutti: June's lookbook
Hello everybody!
I'm so busy I can't write as much as I would... I'm very sorry about that!!!
By the way, while waiting for better times, with less work and more hours to spend with the blog, I present you the last lookbook by Massimo Dutti.
I like almost everything, but that yellow dress... IT MUST BE MINE!!!
And... MEN READERS: here you have the male proposals, too!
¡Hola chic@s!
Estoy tan ocupada que no puedo escribir todo lo mucho que quisiera...¡lo siento mucho!
De todos modos, esperando tiempos mejores, con menos curro y más tiempo para dedicarle al blog, os presento el último lookbook de Massimo Dutti.
¿Qué os parece? A mí me gusta casi todo pero ese vestido amarillo... ¡TIENE QUE SER MÍO!
Y... a todos los chicos que me leen: ¡Aquí tenéis también las propuestas masculinas!
Ciao miei cari!
Ultimamente sono così impegnata che on riesco a trovare il tempo per scrivere quanto vorrei... e mi dispiace moltissimo!!!
Ad ogni modo, in attesa di tempi migliori, con meno lavoro e più tempo da dedicare al blog, vi presento l'ultimo lookbook di Massimo Dutti.
Devo dire che mi piace quasi tutto, ma quel vestito giallo... DEVE ESSERE MIO!!!
E... a tutti i maschietti che mi leggono: Vi presento anche le proposte maschili!
19/05/2011
The Backyard: the delicacy of antique lace on your skin
Tamara Martín, author of the web www.ithunter.org, presents us a new line of accessories created by her and called The Backyard.
The first collection, Flakes, has three handmade pieces realized by using antique lace.
As she tells us: " The idea was recovering things made with patience and dedication, by recycling materials and avoiding massive production, for this reason, and also for the origin of the lace, the production is limited and numbered".
I love these pieces for the delicacy and for that femenine touch they give us.
For further details, please, check the links above.
Tamara Martín a parte de autora de la revista digital www.ithunter.org nos presenta además una nueva línea de complementos creados por ella misma y cuyo nombre es The Backyard.
La primera colección se llama Flakes y consta de tres diseños, hechos a mano a partir de piezas de encaje antiguo.
Como ella misma nos cuenta: "La idea es recuperar un poco las cosas hechas con paciencia y dedicación, reutilizando materiales y huyendo de las producciones masivas, por eso mismo, y también por el origen del encaje, la producción es limitada y numerada".
A mí me encantan por la delicadeza que tienen y por ese toque romántico que nos hace sentir muy femeninas.
A continuación tenéis los enlaces en los que podréis encontrar todos los detalles sobre estas piezas tan bonitas.
Tamara Martín, autrice della rivista digitale www.ithunter.org ci presenta The Backyard, una nuova linea di accessori creati da lei.
La prima collezione si chiama Flakes ed è composta da tre pezzi, fatti a mano utilizzando dei ritagli di pizzo antico.
Come lei stessa ci dice: "L'idea è quella di recuperare un pò le cose fatte con pazienza e delicatezza, riutilizzando materiali e allontanandosi dalla produzione in serie, proprio per questo, e anche per l'origine del pizzo, la produzione è limitata e numerata".
Personalmente adoro questi pezzi proprio per questa delicatezza e per quel tocco romantico che dona femminilità.
Ecco i link presso i quali potrete trovare ulteriori dettagli su queste bellissime creazioni:
15/05/2011
The Summer Collection - Daniela Gregis S/S 2011
I have the pleasure of introducing you one of the most original and summery collection for this season. Textiles, colors, cuts, freshness, originality and delicacy are the best characteristics of this funny collection.Here you have Daniela Gregis from Milan Fashion Week S/S 2011.
Tengo el placer de presentaros una de las colecciones más originales y veraniegas para esta temporada. Tejidos, colores, cortes, frescura, originalidad y delicadeza son las mejores características de esta divertida colección. Esta es Daniela Gregis, directamente de las pasarelas de la semana de la moda de Milán para la temporada primavera verano 2011.
Ho il piacere di presentarvi una della collezioni più originali ed estive della stagione. Tessuti, colori, tagli, freschezza, originalità, tutto parla d'estate in questa collezione, a mio parere, deliziosa. Daniela Gregis, Milano Fashion Week S/S 2011.
 |
| All the pictures are from www.style.com |
Subscribe to:
Posts (Atom)
