19/05/2011

The Backyard: the delicacy of antique lace on your skin



Tamara Martín, author of the web www.ithunter.org, presents us a new line of accessories created by her and called The Backyard.
The first collection, Flakes, has three handmade pieces realized by using antique lace.
As she tells us: " The idea was recovering things made with patience and dedication, by recycling materials and avoiding massive production, for this reason, and also for the origin of the lace, the production is limited and numbered".
I love these pieces for the delicacy and for that femenine touch they give us.
For further details, please, check the links above.

Tamara Martín a parte de autora de la revista digital www.ithunter.org nos presenta además una nueva línea de complementos creados por ella misma y cuyo nombre es The Backyard.
La primera colección se llama Flakes y consta de tres diseños, hechos a mano a partir de piezas de encaje antiguo. 
Como ella misma nos cuenta: "La idea es recuperar un poco las cosas hechas con paciencia y dedicación, reutilizando materiales y huyendo de las producciones masivas, por eso mismo, y también por el origen del encaje, la producción es limitada y numerada".  
A mí me encantan por la delicadeza que tienen y por ese toque romántico que nos hace sentir muy femeninas.
A continuación tenéis los enlaces en los que podréis encontrar todos los detalles sobre estas piezas tan bonitas.

Tamara Martín, autrice della rivista digitale www.ithunter.org ci presenta The Backyard, una nuova linea di accessori creati da lei.
La prima collezione si chiama Flakes ed è composta da tre pezzi, fatti a mano utilizzando dei ritagli di pizzo antico. 
Come lei stessa ci dice: "L'idea è quella di recuperare un pò le cose fatte con pazienza e delicatezza, riutilizzando materiali e allontanandosi dalla produzione in serie, proprio per questo, e anche per l'origine del pizzo, la produzione è limitata e numerata".  
Personalmente adoro questi pezzi proprio per questa delicatezza e per quel tocco romantico che dona femminilità.
Ecco i link presso i quali potrete trovare ulteriori dettagli su queste bellissime creazioni:









15/05/2011

The Summer Collection - Daniela Gregis S/S 2011




I have the pleasure of introducing you one of the most original and summery collection for this season. Textiles, colors, cuts, freshness, originality and delicacy are the best characteristics of this funny collection.Here you have Daniela Gregis from Milan Fashion Week S/S 2011.

Tengo el placer de presentaros una de las colecciones más originales y veraniegas para esta temporada. Tejidos, colores, cortes, frescura, originalidad y delicadeza son las mejores características de esta divertida colección. Esta es Daniela Gregis, directamente de las pasarelas de la semana de la moda de Milán para la temporada primavera verano 2011.

Ho il piacere di presentarvi una della collezioni più originali ed estive della stagione. Tessuti, colori, tagli, freschezza, originalità, tutto parla d'estate in questa collezione, a mio parere, deliziosa. Daniela Gregis, Milano Fashion Week S/S 2011.










All the pictures are from www.style.com

03/05/2011

Trends S/S 2011: Ode to the Shirt...

Viktor & Rolf  S/S 2011
I've already talked about the importance of having a white shirt in our closet. Here I present you the "Ode to the Shirt" by the best S/S 2011 runways. Enjoy it!

Ya os hablé de la importancia de tener una camisa blanca en el armario. Ahora os presento la "Oda a la Camisa" de los mejores desfiles para esta temporada de primavera-verano. ¡Que la disfrutéis!

Vi ho già parlato dell'importanza di avere una camicia bianca nell'armadio. Adesso vi presento l'"Ode alla Camicia" delle migliori sfilate per questa stagione primavera-estate Spero vi piaccia!
Viktor & Rolf S/S 2011 
Viktor & Rolf S/S 2011
Viktor & Rolf S/S 2011
Viktor & Rolf S/S 2011
David Delfín S/S 2011
David Delfín S/S 2011
Max Mara S/S 2011
Frankie Morello S/S 2011
Vera Wang S/S 2011

Vera Wang S/S 2011
PICTURES FROM: WWW.STYLE.COM
Related Posts with Thumbnails