30/11/2010

Hold on!!!

Hey! I am still alive but travelling... I'm travelling without the charger cable of my laptop, so... I am not able to post properly! In a few days I'll be back to normality!
XXX


¡Hola! Sigo viva pero de viaje... de viaje sin cable cargador del portátil así que... no puedo publicar nada como es debido. En unos días estaré de vuelta.
Un beso


Ciao!!! Sono viva ma in viaggio... in viaggio senza il cavetto di alimentazione del portatile quindi... non posso pubblicare niente come si deve! Fra qualche giorno sarò di ritorno!
Baci!!!

25/11/2010

Pablo y Mayaya's hats


Last 21th of October, in the exhibition space of Las Francesas's church, in Valladolid (Spain) opened the exhibition Los sombreros de Pablo y Mayaya. Cada idea cobra sentido en la cabeza. (Pablo & Mayaya's hats. Every idea takes sense in the head) in which we can find a selection of hats and headdresses as a result of twenty years of work.


El pasado 21 de octubre, en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de Las Francesas de Valladolid, arrancó la exposición Los sombreros de Pablo y Mayaya. Cada idea cobra sentido en la cabeza. En este espacio se puede admirar toda una selección de sombreros y peinados resultado de veinte años de trabajo.

Lo scorso 21 ottobre, presso la Sala Mostre Municipale della Chiesa de Las Francesas, a Valladolid (Spagna), è iniziata una mostra intitolata Los sombreros de Pablo y Mayaya. Cada idea cobra sentido en la cabeza. (I cappelli di Pablo e Mayaya. Ogni idea ha senso in testa.) In questo contesto è possibile ammirare una selezione di cappelli e acconciature che sono il risultato di vent'anni di lavoro.

22/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 6/6

Good Morning! Here we are! The last bag of this special section is a very special one! I don't think it is very comfortable but I am a huge fan of the design and creativity and this seems to me a very good example. Opinions about it?

Buenos días! Aquí estoy! Os propongo el último bolso de esta sección y por ello he elegido uno muy especial. No crea que sea el top de la comodidad y sobretodo no lo veo muy práctico a la hora de cumplir con su función, pero, como fan del diseño y de la creatividad que soy, me siento atraída por él. ¿Opiniones?

Buongiorno! Eccomi qui con l'ultima borsa della sezione One bag a day. Per questa occasione ho scelto una borsa che non credo sia il massimo della comodità e non mi sembra neanche molto capiente, ma, siccome mi lascio sempre sedurre da creazioni originali e diverse dal solito, ho ritenuto questa borsa/oggetto degna di merito. Voi che ne pensate?


21/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 5/6

And here we are for the fifth bag os this section. Today I propose you this pic because it seemed curious to me. I don't know why but I liked it. And you?

Y aquí estamos para el quinto bolos de estas sección. Hoy os propongo este porque simplemente me llamó la atención. No sé realmente que es lo que me atrae de él, pero tiene algo. ¿No os parece?

Ed eccomi qua a mostrarvi la quinta borsa. Oggi vi propongo questa semplicemente perchè mi ha incuriosito. Non so cosa abbia attirato la mia attenzione ma c'è un certo non so che di attraente... Voi che ne pensate?

20/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 4/6

I know that some of you have already had the encounter with this wonderful product of a creative mind. But the originality of this purse deserves a special place in this section. Don't you think?

Ya sé  que algunos de vosotros ya tuvieron un encuentro con este maravilloso producto de una mente creativa. Pero, la originalidad de este bolso se merece un sitio especial en esta sección. ¿No os parece?

Ok, so già che alcuni di voi hanno già avuto un incontro con questo meraviglioso prodotto di una mente creativa. Ma, l'originalità di questa borsa merita sicuramente un posto speciale in questa sezione. Non credete anche voi?
 

19/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 3/6

Good morning everyone! Tha bag of today is...

¡Buenos días a tod@s! El bolso de hoy es...

Buongiorno a tutti! La borsa di oggi è...

A really funny way to carry with you all the stuff you need to be one of the best streetstyle bloggers of the moment! Such as in this proposal of thestreetfashion5xpro .

Una propuesta muy desenfadada y divertida de llevar siempre contigo todo lo necesario para ser uno de los mejor blogger de streetstyle del momento.  Así nos lo propone thestreetfashion5xpro .

Una proposta molto 'easy' e divertente per portare con te tutto il necessario per essere uno dei migliori blogger di streetstyle del momento. Questa è la proposta di thestreetfashion5xpro .

18/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 2/6

Yesterday I proposed you a way of wearing a clutch. Today I'll show you a very very very classic Made in Italy. I adore it and I think you can wear this purse with almost types of outfits. Don't you think so?

Ayer os propuse una manera de llevar vuestro bolso de mano. Hoy os enseñaré todo un clásico del estilo Made in Italy. Yo adoro este bolso y creo que además queda bien con todo tipo de outfit. ¿No os parece?

Ieri vi ho proposto un maniera speciale di indossare il vostro clutch. Oggi vi mostro un classico dello stile Made in Italy. Io adoro questa borsa e la sua versatilità adatta ad ogni stile. Non sembra anche a voi?
Fendi

17/11/2010

Strike a pose! One bag a day. 1/6

Hello everybody! For the section 'Strike a pose!' I will present you 6 bags in six days for very different styles but for stilish people only! I hope this will inspire you!
Ladies and Gentlemen...the first one!

Buenos días! Para la sección 'Strike a pose!' os presento 6 bolsos en 6 días ¡para unos estilos muy diferentes pero sólo para gente con estilo! ¡Espero que os inspiren!
Señoras y Señores... ¡ahí va el primero!

Buongiorno! Per la sezione 'Strike a pose!' vi presento 6 borse in 6 giorni! Per stili diversi ma solo per gente con stile! Spero vi possa servire da ispirazione!
Signore e Signori...ecco a voi la prima!
Proenza Schouler's purse. Proposed by www.feedyourstyle.com

16/11/2010

Louis Vuitton inspired by H&M???


Here you have an H&M dress from the SS 2010 collection and a coat from the Louis Vuitton SS 2011 collection.
I am pretty sure I have seen the H&M dress in violet with a zebra printed on it. Anyway, I see a curious resemblance between them. And you?

Aquí tenéis un vestido de la colección primavera verano 2010 de H&M y un abrigo que Marc Jacobs acaba de presentar para la colección primavera verano 20101 de Louis Vuitton. 
Yo estoy casi convencida de haber visto en H&M el mismo vestido que os propongo pero en morado y con zebra en lugar de leopardo. De todas maneras, yo veo un curioso parecido. ¿Soy la única?

Vi presento un vestito della collezione primavera estate 2010 di H&M e un cappotto appena presentato da Marc Jacobs per la collezione primavera estate 2011 di Louis Vuitton.
Inoltre, sono quasi sicura di aver visto lo stesso vestito di H&M in viola e con una zebra al posto del leopardo. Ad ogni modo, vi vedo una curiosa somiglianza. Sono l'unica???

11/11/2010

Sicilians aged models vs. Lanvin for H&M proposal. And the winner is...

I cannot resist! I have to publish it.
In Sicily, the wonderful island that gave me birth, they are opening the most fashion mall we ever had.
You MUST watch this video and you HAVE to think of our Sicilian proposal to compete against Alber Elbaz-Lanvin for H&M models aged proposal.
And the winners are...Sicilian models!!!!





No me puedo resistir y lo tengo que publicar ya.
En Sicilia, esa maravillosa isla que me vio nacer, van a abrir el mayor centro comercial exclusivamente dedicado a la moda que jamás hayamos tenido.
Para anunciar este gran evento, se ha realizado este maravilloso video que DEBÉIS mirar y tenéis que pensar en nuestra propuesta siciliana para competir con las modelos más 'mayores' propuestas por Alber Elbaz-Lanvin en su colaboración con HM.
Y el premio es para... ¡LOS SICILIANOS!

Non posso resistere!!!Lo devo assolutamente pubblicare.
In Sicilia, quella meravigliosa isola che mi ha visto nascere, il 26 novembre 2010 apriranno un enorme Fashion Village.
Per pubblicizzare questo evento è stato realizzato questo meraviglioso video che DOVETE assolutamente vedere e pensare alla proposta siciliana che INDUBBIAMENTE ;-) può fare concorrenza alla splendida modella 'stagionata' presenta da Albert Elbaz - Lanvin nella sua recentissima collaborazione con H&M.
E il premio è per... I SICILIANI!!!

Strike a pose: Fashion Gurus's feet at the last Milan Fashion Week

CLICK ON THE TITLE OF THIS POST TO SEE MORE!
HAZ CLICK EN EL TÍTULO DE ESTE POST PARA VER MÁS.
FAI CLICK SUL TITOLO DI QUESTO POST PER VEDERE TUTTO.

How

07/11/2010

The best of... Milan S/S 2011. My personal selection. I part

Fendi S/S 2011


Do you like my selection?Who is your favourite?
¿Os gusta mi selección? ¿Y vuestro favorito?
Che ne dite di questa selezione? E il vostro preferito? 
Fendi S/S 2011

Fendi S/S 2011 
Fendi S/S 2011 
Gucci S/S 2011

06/11/2010

Outfit suggestion: Twist the classic camel coat

Twist the classic camel coat
Twist the classic camel coat by VichyetPois featuring camel coats
Twist a camel classic coat with the autumn colours. Do you like the result?

Sugerencia para llevar un abrigo largo clásico en color camel de manera más desenfadada. ¿Os gusta el resultado?


Come rendere il classico cappotto lungo camel più facile da mettere. Che ne dite del risultato?

Related Posts with Thumbnails